обожемой, спасибо юшкову! он указал мне на абсолютную маразматичность интернет-конструкции в моем офисе! в самом деле - интернет откуда-то сверху по проводу идет в свитч, оттуда он по проводу идет в роутер, а оттуда опять же по проводу обратно в свитч! рекурсивный интернет, короче. я правда ума не приложу, как он работал до этого??